The trove of documents related to the investigation of Jeffrey Epstein is the largest release to date by the Justice Department, and includes thousands of videos and photographs.